每个周六，“文明周报”向你汇总出现最近一周国外文艺圈、出书界、书店业值得了解的大事小情。本周，咱们注重麦克尤恩新作、英国孩提阅览、特朗普欠款往事等论题。
英国小说家伊恩·麦克尤恩（Ian McEwan）曾在1998年因《阿姆斯特丹》取得布克文学奖。他的小说《赎罪》被改编成了同名电影，其他著作还有《儿童法案》《我这样的机器》等。
近来麦克尤恩出书了新作《课》（Lessons），这是他的第17部小说著作。故事始于古巴导弹危机，14岁的男孩罗兰（Roland）以为世界末日即将来临，鼓起勇气向暗恋3年有余的钢琴教师米莉亚姆（Miriam）表达，让他吃惊的是，25岁的米莉亚姆回应了他的求爱。二人的地下爱情持续了2年，为了逃脱情人的日渐增加的操控欲与捆绑，罗兰离开了校园，敞开了不断流浪的终身，阅历了停学、参加乐队、欧洲从头一致、苏联体制改革、撒切尔主义、艾滋危机、伊拉克侵略、退欧以及新冠疫情……正如米莉亚姆曾正告过那般，罗兰花了一辈子的时刻来寻觅他曾在青少年时享有过的东西。
了解麦克尤恩的读者不难发现，罗兰的身上充满了作者自己的身影。在承受采访时，麦克尤恩承认了这一点：“我一向以来都很仰慕狄更斯（Dickens）以及索尔·贝娄（Saul Bellow）这类将自己的人生写进著作里的作家。所以我就想着，现在我也要不知羞一点，把自己的人生写进书里。”
在融入了麦克尤恩的个人阅历之后，《课》的体现怎么？《卫报》的谈论文章以为，《课》是对《俗人之心》《斯通纳》等经典著作的回应，即通过男主人公的终身来折射前史，是一曲对“平凡与美妙之物”的赞歌。但文章也指出，虽然故事围绕着男主人公不确定的人生打开，真实支撑起小说结构的却是书中的女人人物：高雅又令人窒息的钢琴教师米莉亚姆、总是沉默不语的母亲、时间短过上了愿望人生的岳母、将个人志向置于母职作业之上的妻子。从才干培育到怎么整理厨房，正是她们给罗兰上了一课又一课。
英国国家文教信任（NLT）的最新查询标明，约18.6%的5-8岁英国孩提家中没有归于他们自己的书，该数字较新冠疫情前上涨了1.9%，达到了2019年以来的最高点。而据在线计算网站Statista的数据显现，在2020年，英国约有330万名5-8岁孩提。
研讨指出，在参加查询的爸爸妈妈中，87%的爸爸妈妈以为自己的可支配收入在削减，64%的爸爸妈妈表明花在给孩子买书上的钱有所下降，更有超越一半的爸爸妈妈称书价对他们来说过于贵重。这一现象的主要原因在于英国近年来不断上升的日子本钱。
与此同时，查询显现，受访家庭中只要50%的小朋友养成了每天阅览的习气，乃至有7%的小朋友彻底不读书。小朋友的阅览习气与爸爸妈妈对阅览的注重程度有关，只要三分之一的家长称阅览是孩子的日常活动，还有约31%的家长说孩子在校外很少读书。
据该查询得出的定论，如果有自己的书，孩子的阅览才能高于年纪平均水平的几率更高。NLT的总裁乔纳斯·道格拉斯（Jonathan Douglas）以为，孩子在家中无法触摸书本，是家庭财务不断收紧的成果之一。在他看来，具有自己的书能够鼓舞孩子养成阅览习气，然后提高文明水平，“文明水平低下会让孩子在校园体现欠安，晦气于将来找作业，对身体健康、心理健康乃至寿数也有影响。”
针对儿童阅览问题，童书作家托尼·布拉德曼（Tony Bradman）期望跟着英国新辅弼利兹·特拉斯（Liz Truss）上台，政府能在教育上投入更多资金，让作家更有多的时机访问校园，“创造出新一代的读者”。“咱们期望校园不会由于日子费用危机就撤销作家访问，这对孩子和作家来说都十分晦气。咱们期望新政府能确保校园具有满足的资金来约请作家访问。”
据《纽约时报》记者大卫·里奇（David Enrich）在新作《被咒骂的公仆》（Servants of the Damned）中描绘，前美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）从前企图用一只马来付出200万美元（约1400万人民币）的律师费。
这位未签字律师曾在1990时代帮特朗普处理过法律问题，特朗普却一向拖欠律师款，不愿付钱。里奇在书中写道：
“过了一阵子后，这位律师失去了耐性。他在没有提早奉告的情况下来到了特朗普大厦，或人将他带去了特朗普的办公室。特朗普起先还很愿意见他，一点点没有由于欠钱流露出任何难为情，但这位律师却气极了。‘我十分绝望，’这位律师冲特朗普吼道，‘你没有任何原因拖欠咱们的律师费。’”
“特朗普简略道了几句歉，接着他说：‘我不计划付你的律师费，我预备给你点更有价值的东西。’‘他到底在说什么鬼？’这位律师在心中对自己说。‘我有一匹种马，’特朗普持续说道，‘它价值500万美元（约3500万人民币）。’特朗普在文件柜里翻找了一瞬间，拿出一份据他说是马契的文件，递给了那位律师。”
里奇称这位律师被惊得说不出话来，“在康复了说话的才能后，他时断时续地说，‘现在不是19世纪，你不能用马来付钱。’”据里奇描绘，后来这位律师威胁要申述特朗普，终究后者仍是“付出了至少一部分费用”。
这并不是特朗普初次被爆拖欠律师费。在即将出书的《朱利安尼》（Giuliani）一书中，作者安德鲁·基尔兹曼（Andrew Kirtzman）就提到了特朗普的私家律师鲁迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）向他索要律师费用的通过。在2021年1月，朱利安尼的女友玛丽亚（Maria）企图向特朗普讨要250万美元（约1700万人民币）的律师费，这些费用来自朱利安尼协助特朗普阻挠乔·拜登（Joe Biden）中选以及“‘通俄门’查询还有弹劾期间的辩解作业”。在同一封函件中，玛丽亚还要求特朗普给予朱利安尼“大赦权”，并颁发他总统自在勋章。
https://www.theguardian.com/books/2022/sep/05/donald-trump-tried-pay-lawyer-horse-book-david-enrich-servants-of-the-damned
https://www.theguardian.com/books/2022/sep/05/donald-trump-tried-pay-lawyer-horse-book-david-enrich-servants-of-the-damned
吕特掌管北约背面，总能看到特朗普的影响因子｜京酿馆
情绪骤变！特朗普签署纾困法案，美股齐创新高，黄金高台跳水，刚刚美众议院传来一则音讯……｜早报
依据专门研究内部人士兜售股票的Washington Service核算，Meta公司的创始人兼首席执行官扎克伯格，是本年一季度减持金额最多的美股上市公司高管。并且机遇很好——一切买卖均发生在美国政权更迭的1月和2月，那时特朗普的破坏力还未彻底展示。
经过一系列相关实体，扎克伯格一共出售了110万股Meta股票，算计价值7.33亿美元。
Meta股票在本年2月14日到达740美元的前史新高，之后逐渐进入“特朗普兜售”、“特朗普阑珊”和“特朗普熊市”的节奏。到发稿，公司股价在周一的最新一轮跌落中现已跌至483美元。
美国总统特朗普将“关税”称为“英语中最美丽的词”，但高档政府官员正告称，他重塑全球交易的决计远不止于关税。
彼得·纳瓦罗（Peter Navarro）是特朗普在交易和制造业方面的资深参谋，他在周二表明，在上星期宣告全球关税后，白宫正瞄准一系列“非关税兵器”，以应对交易同伴寻求商洽的尽力。
“关于那些在数十年来经过不公平手法获利的国际领导者们，现在忽然提出下降关税——请理解：这仅仅是个开端，”纳瓦罗写道，并排举了一系列他以为的不公平做法，包含钱银操作、“不透明”的答应准则、“歧视性”的产品规范、“繁琐”的海关程序、数据本地化以及针对美国科技公司的所谓“法令战”（经过税收和监管）。
这份清单之广为寻求与特朗普达成协议的交易代表团带来了巨大应战，交易专家正告称，各国政府在防止冒犯本国选民灵敏范畴的过程中需求极端慎重，例如食物规范或对全球科技巨子的税收问题。
尽管本周全球关税的远景现已推翻了商场，但现就职于安永的前英国财政部参谋马茨·佩尔松（Mats Persson）表明华盛顿企图重塑这些范畴或许带来更深远的影响。“关税对企业来说本钱昂扬，但也相对简略易懂。但是，针对非关税壁垒——如监管、规范、钱银、禁令——或许会比关税本身对全球供应链的改动产生更大的影响。”
韩国是被特朗普施加26%关税的国家之一，也是最早打开全面商洽的国家。韩国工业互易商货资源部互易商货交涉本部长郑仁教（Cheong In-kyo）周二起程前往华盛顿，许诺将提出一套“办法组合”以减少与美国之间550亿美元的交易逆差。
特朗普在交际媒体上盛赞来自首尔的“尖端团队”，称商洽远景“看起来不错”，但弥补道，“咱们正在评论一些不在交易和关税范围内的其他议题”。
美国长时间以来对韩国的不满包含其轿车排放法规、不透明的药品定价方针、回绝进口部分美国牛肉，以及对Netflix等美国内容供给商征收的网络费用。但是，专家正告称，像一切国家相同，韩国必须在安慰特朗普与维护本国国内利益之间走一条奇妙的道路。首尔国立大学交易专家李在民（Jaemin Lee）表明，韩国能够“大幅”放宽海关清关和轿车排放规矩，“使其与国际规范接轨”。
但他指出，在农产品方面放宽规矩将面对“激烈的大众对立”，例如韩国制止进口超越30个月的牛肉，以及为维护国内大米出产而征收高额关税。而在数字渠道范畴放宽监管或法令则将损伤韩国本乡的在线渠道。
日本也因非关税壁垒成为特朗普政府的方针，触及产品测验、不透明的监管以及对海外大米、乳制品和生果的约束，尽管两国在2020年达成了交易协议。交易分析师表明，移除这些壁垒将反常困难，但主张商洽或许会聚集于纳瓦罗对亚洲交易同伴提出的另一项要害投诉：“钱银操作”。他们指出，挑选财政部长贝森特领导美方商洽，或许是特朗普期望商洽聚集于日元兑美元长时间疲软的一个信号。
在另一个表现各国政府在与特朗普打交道时面对的方针平衡的比如中，答应日元增值或许需求日本央行持续加息，尽管全球经济衰退的危险正在上升。Astris Advisory策略师尼尔·纽曼（Neil Newman）表明：“日本央行尽管是独立的，但终究有职责维护日本经济，它或许会决议采纳办法以缓解关税的影响。”
在其他范畴，一些政府或许会挑选划下红线。其间一个范畴是食物安全规范，这是美国政府特别重视的问题：包含英国、欧盟和澳大利亚在内的商场制止运用激素处理的牛肉和增加成长促进剂莱克多巴胺（最常见的“瘦肉精”）喂食的猪肉，然后阻挠从美国进口此类产品。
特朗普在上星期的玫瑰园交易讲演中特别提到了澳大利亚牛肉，但澳大利亚总理阿尔巴内塞紧随欧盟和英国之后，排除了任何放松食物规范的或许性。
相同具有应战性的是美国要求放宽某些监管和税收，例如欧盟的《数字商场法》和数字服务税，这些法规对科技公司施加了监管和税收担负，而美国巨子往往是最大的受害者。欧盟交易发言人奥洛夫·吉尔（Olof Gill）周二表明，欧盟不肯评论纳瓦罗列出的许多投诉，包含美国以为“歧视性”的增值税和产品规范等范畴。但他指出，商洽桌上还有其他退让办法，例如购买更多美国天然气。
TechUK游说集体国际交易方针负责人萨宾娜·乔富（Sabina Ciofu）表明，许多美国要求吊销欧盟科技监管的要求需求欧盟重写或废弃现已收效的立法，而这“永久不会产生”。她弥补道：“与华盛顿的对话要点不是废弃已收效的法规，而是如安在施行过程中进行调整，要点重视竞争力和简化。”
印度尽管仅面对相对较低的27%关税，但也承受着压力。近年来，美国诉苦印度在化学品、医疗器械、电池、电子产品、食物和纺织品等范畴强制施行规范。这些规矩现在已成为交易商洽的主题。
较小且影响力较弱的国家，如南非，正在考虑调整出资规矩以安慰特朗普政府，后者对其旨在纠正种族隔离的平权举动方针提出了激烈批判。这些方针包含要求外国公司向当地黑人合作同伴出售高达30%的股权，以取得电信答应证，这一方针导致马斯克的卫星通信运营商Starlink回绝进入南非，并责备该国具有“公开种族主义”的一切权法令。
南非政府或许供给的一项退让，且部分官员支撑的是答应“股权等价”方案，即外国公司能够经过出资其他“社会效益”项目替代出售股权。尽管如此，专家们仍对美国针对“非关税壁垒”的广泛进犯能否真实推进全球交易自由化持怀疑态度，由于特朗普政府的攻势是单独面的。
查塔姆研究所（Chatham House）全球经济部门负责人克里昂·巴特勒（Creon Butler）表明，美国本身也对海外公司施加了壁垒。他引用了1920年的《琼斯法案》，该法案仍要求在美国港口间运送的一切货品必须由美国人具有和运营的船舶运送。他弥补道：
“非关税壁垒并不稀有。问题在于，纳瓦罗和特朗普政府没有认识到美国也在这样做。关于非关税壁垒的商洽或许存在空间，但起点不能是一方强加于另一方。”
